Prevod od "prije nego" do Slovenački


Kako koristiti "prije nego" u rečenicama:

Trebao bih otiæi prije nego što svi ustanu.
Bolje, da grem, preden se vsi zbudijo.
Imaš nešto za reæi prije nego te ubijem?
Bi rad kaj povedal, preden te ubijem?
Pretpostavljam da je isušio kompletno tijelo prije nego su ovi rezovi napravljeni.
Predvidevam, da je popolnoma izsušil telo, preden je naredil te reze.
U kafilerijama, uspavaju životinje prije nego ih iskasape.
V klavnicah omamijo živali, preden jih pokoljejo.
M.I.T., prije nego su me izbacili zbog tuènjave.
M.I.T., preden so me vrgli ven zaradi pretepanja.
On je bio prvi amerièki serijski ubojica prije nego je bilo tko znao što je serijski ubojica.
Bil je prvi ameriški serijski morilec, ko ljudje sploh še niso vedeli kaj to je.
Posipajte mješavinu brašna i fluorescentnog praha po svom podu prije nego izaðete, i znat æete da li ste imali kakve posjetitelje i što su tražili.
Posuj po tleh moko in prašek za sijanje, pa ti je jasno vse. Tudi, kaj so želeli.
Moguæe je da æe Peter najprije doæi ovdje, prije nego ga naðemo.
Obstaja možnost, da bo Peter prišel sem, preden ga ujamemo.
Pitam se jesu li znali za malo siroèe Annie prije nego što su nas poslali tamo da uhvatimo zapaljivaèa.
Me zanima, če so vedeli za malo siroto Annie, preden so naju poslali, da ubijeva požigalca.
Znaš, prije nego što si sav natekao, zapravo sam mislio da me pokušavaš držati van mog stana kako biste mi mogli prirediti zabavu iznenaðenja.
Preden si postal cel zatečen sem mislil, da me hočeš namenoma spraviti iz stanovanja da bi mi lahko pripravili zabavo presenečenja. Oh, seveda, danes je tvoj rojstni dan.
Znam tvojeg oca još prije nego si se ti rodio.
Poznal sem tvojega oceta se preden si se rodil.
Prije nego sjednemo i jedemo, želim svima dobrodošlicu na petnaestu obljetnicu zaklade Orlova i Anðela.
Preden sedemo, bi rad vse lepo pozdravil na 15. obletnici podpore Orlom in Angelom.
Jobova žena je bila moj omiljeni lik u Bibliji, zato što je izabrala smrt prije nego ponizno prihvaæanje, kao taj mazohist za kojeg se udala.
Moj najljubši lik iz Biblije je bila Jobova žena, ker je raje izbrala smrt kot ponižno sprejemanje, za razliko od mazohista s katerim je bila poročena.
Bit æu mrtva prije nego zapoènu dobre stvari.
Ubita sem, preden se začno dobre stvari.
Prije nego što sam se morala boriti s Anðelima.
Preden sem imela non stop angele za ritjo.
Moja procjena je pola rotacije prije nego što završi.
Jaz bi ocenil pol rotacije, preden bo vsega konec.
Samo želim da saznam ko je ta djevojka prije nego što sedativ popusti.
Izvedeti hočem le, kdo je tista punca, preden m99 popusti.
Mislila sam da bi htio da te uputim prije nego što krenemo u klub.
Mislila sem, da bi pretresla primer, preden odidemo v klub Mayan.
Ali samo je pitanje vremena prije nego se opet okupe.
Vendar je samo vprašanje časa, kdaj se bodo spet zbrali.
Ako ovako nastavimo Svi æemo poginuti Prije nego pokrenemo napad na glavni grad.
Če bomo tako šli naprej, bomo vsi mrtvi, preden lahko začnemo napad na prestolnico.
Vratit æu ti kosu kakva je bila prije nego što mi te Bog oduzeo!
Te lase bi želel spet videti takšne, kakršni so bili, preden mi jih je Bog izmaknil.
Izabel, prije nego što se vratiš u svoj svet, a ja u svoj, šta god da se desi, želim da znaš da mislim...
Isabelle, preden se vrneš v svoj svet in jaz v svojega, karkoli se zgodi od tukaj, samo hočem, da veš...
Znaš, bio sve to i prije nego što sam upoznao tvoju majku.
Vse to sem bil, še preden sem jo spoznal.
Trebao bi ju nazvati prije nego što se sjeti da si...
Pokliči jo, preden se spomni, kakšen si.
Nikad prije vozaè nije bio ubijen prije nego je utrka poèela.
Še nikoli doslej ni bil voznik ubit pred začetkom tekmovanja.
No zamolio bih posljednji blagoslov prije nego što zauvijek napustim naš voljeni Vatikan.
Vendar pa prosim za poslednji blagoslov, preden za vedno zapustim naš ljubi Vatikan.
Na "Queen gambit" pravo prije nego što je umro, priznao je da mi da nam nije uspjelo.
Preden je umrl, mi je priznal, da nas je razočaral.
Vjerojatno su ušli u trag telefonu prije nego ga je mikrovalka uništila.
Dobra novica pa je, da prek prestreznika najdeš sprejemnika. Če ga najdemo... -Bomo našli tudi človeka, ki je vohunil za Nauerjem.
Dajte ta imena vladi, a oni onda mogu odvesti te ljude na sigurno, prije nego što Kleinfelter objavi njihov identitet.
Napisal je kod, s katerim ste shekali e-pošto bivšega fanta in mu podtaknili obremenilna pisma.
Te godine se utopio, par tjedana prije nego što se Nica rodila.
Tega leta se je utopil. Nekaj tednov prej, predno se je rodila Nika.
No, bilo je vrlo malo upozorenje prije nego što je gospodin Donner srušila na zemlju.
Ne, ni bilo veliko opozoril preden se je Mr. Donner zgrudil na tla.
I zapamti, kad se poènu ljubiti, imamo samo nekoliko minuta prije nego što se odu jebati u sobi.
Ko se bosta začela poljubljati, bo do fuka časa le nekaj minut.
zato što je rekao... da si joj ti prodala kartu trenutak prije nego smo ga ubili.
Ker je povedal... da si ji prodal vstopnico Tik preden smo ga ubili.
Tu je još jedna osoba tko mora umrijeti prije nego se to može završiti.
A še vedno mora nekdo umreti preden bo zares konec.
Gee, Sara, mogli ste nazvao prije nego što je pozvao... 5, 6, 7 ubojice dolje u našoj tajnoj jazbini.
Jezus, Sara. Lahko bi poklicala, preden povabiš... Sedem asasinov v naše strogo zaupno skrivališče.
Policajac koji je sinoć bio pod uticajem kaže da je vidio bljesak crvene svjetlosti, prije nego što je izgubio kontrolu.
Okužen policist je rekel, da je pred izgubo nadzora videl rdeč svetlobni preblisk.
Samo se nadam da mogu da preobrate Berija prije nego što ubije Olivera.
Upam, da lahko spreobrne Barryja, preden ga ta ubije.
10 ili 12 èekova prije nego jave da su povuèeni i ovaj idiot zaraðuje milijarde varajuæi ljude ovako i sve sam ljuæi i ljuæi, i pitam ga, pogledam ga u lice i kažem:
Strank ne opozorijo in jim pustijo pisati čeke, tudi ko presežejo limit. Služijo milijarde z nategovanjem ljudi. Postajal sem vedno bolj jezen.
Poèeo sam kao radnik u èelièani podižuæi zgrade prije nego sam ih posjedovao.
Jaz sem začel kot jeklar. Stavbe sem gradil, preden sem si jih lahko lastil.
1.610297203064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?